الاثنين، 5 مارس 2018

{ لحظات لا تتكرر } Laila Andari



من اشعاري التي اترجمها من اللغه الاسبانيه
لحظات لا تتكرر
دق جرس هاتفي ذات يوم 
سمعت صوتا خافا
كان صوت امرأه
كانت تبكي
تخايلتها على السرير 
تشكي همها
خفق قلبي بشده
شدني إليها
لا يمكن وصف حالتي
في تلك اللحظات
رغم المسافات التي
كانت بيننا
شعرت بدفئ صوتها
وحنانها الصارخ
لامست قلبي
ارتجفت اذني من
رقيق همسها
انها نسمه هوائ تشرينيه
كم بكيت عندما علمت
انها على فراش الرحيل
تطاردني في منامي
احتلت خيالاتي
كل يوم اتخايلها مع
بزوغ الفجر وشروق الشمس
أدعو لها أن يخفف عنها
الامها
غنيت لها وزاد أنينها
اسكتتني ادعت عيوني
أيتها الجوهره النقيه
أيتها الأم الطيبه
رغم كل ما تعانيه من آلام
صوتك الدافئ كان مزيج
من الفرح والألم
يا عطر الأمومة الطاهره
يا سيدتي وملكتي الرائعه
الحبيبه
سمعت صوتك مره واحده
سوف لن انساه طالما
قلبي يضج بالحياه
لا لن أنسى
Laila Andarí


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق